tirsdag 26. januar 2010

från drömdagboken / from the dream diary

Att jag är gästlärare på konstskolor är ett återkommande tema i mina drömmar. Det är egentligen lite underligt eftersom jag i verkligheten endast varit det en gång. Kanske det är mitt undermedvetnas sätt att säga till mig: "Klipp skägget och skaffa jobb"...

26/1 2010 kl. 06.45

"Det finns en förberedande konstskola v. Sofieberg i Valbo [i närheten av där jag tillbringade min barndoms somrar, skolan finns inte på riktigt]. Jag har haft en del kurser där medan jag fortfarande var student själv på akademiet [i Trondheim]. Grafik [sic!]. Någon tysk tjej bl.a. Nu är jag vid busshålplatsen i Valbo Centrum. Jag ska på bio men vet inte vilken film. Någon annan har bestämt åt mig. Jag får - av en kvinna - några hängen från ett träd. De är tjocka, 10 cm långa, tjocka som en tumme, mjuka. Det är visst pil. Jag kastar dem på min bästa vän som jag tror är Bjørn B. "I brist på kottar", skrattar jag. Jag ser trailers för några filmer. Bl.a. "Snö Död" (det är Død Snø översatt till svenska...). Vi hänger vid busshålplatsen och pratar om ditt och datt. Jag tjänade bra på den undervisningen. Jag hämtade elever vid busshålplatsen och följde dem till skolan. Men det var ett stunt, det varade bara 1-2 veckor. Jag skolkade själv då..."


That I am a guest lecturer at art schools is a recurring theme in my dreams. It is really a bit strange because in reality I´ve only done that once. Maybe it's my subconscious way of saying to me: "Cut your beard and get a job" ...

"There is a preparatory school of art at Sofieberg in Valbo [near where I spent my childhood summers, the school is not real]. I've had a few courses there while I was still a student himself at the academy of fine art [in Trondheim]. Graphics [sic]. Some German girl among others. I am now at the bus stop in Valbo Centrum. I'm going to the movies but do not know what film. Someone else has decided for me. I'm getting - from a woman - some pendants from a tree . They are thick, 10 cm long, thick as a thumb, soft. It is most certainly willow. I throw them at my best friend, I think it´s Bjørn B. "In the absence of cones," I laugh. I see trailers for some films. Including "Snow Dead" (that´s the movie Dead Snow translated into Swedish ...). We are at the bus stop and we are talking about this and that. I made good money on the teaching. I picked students up at the bus stop and followed them to school. But it was just a stunt, it lasted only 1-2 weeks. I cut classes himself then ... "

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar