lørdag 15. januar 2011

från drömdagboken / from the dream diary

Här kommer en hel rad olika drömmar från en och samma natt, nämligen en onsdag mitt i höstlovet.

6/10 2010 kl. 07.42

"Jag går upp för en trappa. Räcket på vänster sida, mot väggen, är väldigt skört och går i bitar. Jag försöker reparera det, men det går dåligt, det går bara sönder ännu mer. Räcket är uppbyggt av plastmässingskitchiga stavar med runda hål i ändarna som sitter fast på spikar. Det är länkarna som går i bitar. [...] Jag har jacka och mössa på mig innomhus. Mössan är en röd beanie. Någon annan har en Chop Cult beanie och det frustrerar mig att det (Chop Cult) har blivit allemansägo. Jag torkar en spottlobba ur munnen min med husholdspapper och så kastar jag det på golvet eller d.v.s. på heltäckningmattan. jag inser mitt misstag när det hamnar med spottsidan ner mot mattan. Jag tar upp det och försöker torka upp med ett annat papper, men det smular sig bara naturligtvis, kladdigt som det är. Spottlobban beror säkert på att jag tidigare rökte ett par cigaretter. Jag skulle inte, men så gjorde jag det i alla fall.

Annan scen: Jag är elev på en konstskola. Jag delar ett stort rum med A.A. och en till. Jag tar stor plats med mina möbler eftersom mitt liv är min konst. Jag har samtal med han som är tillsyningsman på Bolteløkka skola. Hans åsikter irriterar mig en aning, men samtidigt ligger det något i det han säger. Han föreslår bl.a. att jag ska flytta skrivbordet en meter in i rummet från fönstret, så att det blir ett mellanrum där man kan gå. Jag har en hel del krukväxter (orkidéer och carnivorer) både på skrivbordet och i fönsterkarmen. När han gått gör jag som han föreslog. A. blir lite sur eftersom det här draget gör att jag använder ännu mer av vår gemensamma plats. Det är många flera möbler i rummet som är mina. Jag försöker förklara för tillsyningsmannen att mitt liv är detsamma som min konst. Efteråt sitter jag på golvet vid sidan av sängen och sorterar de olika delarna av en DN (Dagens Nyheter). I lördagsbilagan verkar det som om det är en massa om dödskallar och skelett, det är bilder både på fram- och baksidan och jag glädjer mig till att läsa den. Jag tror att det handlar om ställen i Stockholm där man kan se skelett, i katakomber och kyrkor och liknande. Det är ett par andra delar som också intresserar mig, bl.a. en med konstrecensioner. Jag känner att jag dominerar den här ateljésituationen fullständigt. De andra ser upp till mig och törs inte säga till om att jag tar för mycket plats (vilket jag verkligen gör).

[...]

Tänker att jag ska sätta upp en plojwebsida med adressen yrja.no eller yrka.no. Den ska visa en rak linje hela tiden, i stället för en kurva som går upp och ner. Haha!

Åker bil med A.D.(!). Jag ska köpa mera öl eftersom jag inte var klar över att han skulle vara med. Det var egentligen jag och en annan som skulle dricka. När jag gått ur bilen märker jag att plånboken inte är i byxfickan. Den måste vara i jackfickan i bilen och A. är redan på väg att köra. Jag springer efter och visslar och viftar och skriker. Till slut hör han och stannar och kastar ut jackan genom fönstret. Hans egen jacka råkar följa med också och han råkar köra över den lite (det är mer en paletå än en jacka). Den andra (som väntar på ett annat ställe) är nog P.M.. han och A. är lite lika på något sätt. När A. har stannat för att plocka upp jackan händer det: Det glider upp en promotionbil i form av en ny, modern Volvo P1800 (jfr relansering av Mustang o.s.v.) med en massa sponsorklistermärken på sidorna och en extremt platinablond och barmfager miss Hurst-Linda-klon bakom ratten. Jag blir otroligt till mig i trasorna och börjar leta efter kameran, det här måste jag ju ha bilder av till bloggen (Cycle Gladiator). Men jag har ju inte kameran med mig och min mobilkamera är ju så dålig...
-A.! Du har väl en bra mobilkamera? Snälla, snälla, kan du ta ett par bilder åt mig!?!
A. är långsam, har ingen brådska, och innan han fått fram kameran (och stativ) så är hela scenen förvandlad till en slags marknad med en massa stånd som göt promotion för olika saker, antagligen mest bilrelaterat. Jag har svårt att få öga på P1800 igen, men jag skymtar den där nere i backen. jag drar med mig A. med kameran. Det är flera blonderade tuttdamer runt omkring, men det är bilen jag vill ha bilder av!

Jag har lite Brew Dog, men tänker att jag ska köpa Innis & Gunn så att A. får smaka den!"



Here's a whole range of dreams from one night, namely a Wednesday in the middle of last autumn break.

"I walk up a staircase. The guardrail on the left side, against the wall, is very fragile and goes to pieces. I try to repair it, but I don´t succeed, it only break even more. The railing is made up of plastic-brass-kitch-rods with round holes in the ends stuck to the wall with nails. It´s the links that go to pieces. [...] I have the jacket and hat on indoors. The hat is a red beanie. Someone else have a Chop Cult beanie and it frustrates me that Chop Cult has become so common. I wipe saliva from my mouth with some tissue and then I throw it on the floor or actually on the wall-to-wall carpet. I realize my mistake when the tissue lands with the salivary side down on the carpet. I pick it up and try to mop up with another paper, but it crumbles, only making the mess worse. The spit is probably because I have smoked a few cigarettes. I wasn´t goimng to, but I did it anyway.

Another scene: I am a student at an art school. I share a large room with A.A. and another. I use a lot of space with my furniture because my life is my art. I have conversations with the man who is the supervisor at Bolteløkka school. His views annoys me slightly, but there is some reason in what he says. Hes suggestions include moving desk three feet into the room from the window, so that there is a space where you can go. I have a lot of potted plants (orchids and carnivorous plants) both on the desktop and the window frame. When he was gone I do as he suggested. A. gets a bit annoyed because this move makes me use even more of our common space. There are many more furniture in the room that are mine. I try to explain to the supervisor that my life is the same as my art. Afterwards, I sit on the floor beside the bed and sort the various components of a DN (the swedish newspaper Dagens Nyheter). In the Saturday supplement, it appears that there are a lot of skulls and skeletons, there are images on both front and back and I am looking forward to reading it. I think it´s about places in Stockholm where you can see skeletons, in catacombs and churches and the like. There are a few other areas that also interest me, including one with art reviews. I feel that I dominate this studio situation completely. The others look up to me and dare not say that I take too much space (which I really do).

[...]

I think about putting up a novelty web page with the address yrja.no or yrka.no. It should show a straight line all the time, instead of a curve that goes up and down. Haha!


Riding in a car with A.D. (!). I will buy more beer because I was not aware that he would come too. It was actually me and another who were supposed to drink. When I get out of the car, I notice that my wallet is not in my pants pocket. It must be in the pocket of my jacket that´s in the car, and A. is already on the way. I run after the car, whistling and waving and yelling. Eventually he hears me and stops the car and throw out my jacket through the window. His own jacket happens to follow too, and he happens to run it over a bit. Theother one (who is waiting another place) is probably P.M. He and A. is a bit similar in some way. Thus, when he stops to pick up the jacket, it happens: A promo-car in the form of a new, modern Volvo P1800 (cf. the re-launch of the Mustang, etc.) comes driving. It´s got a bunch of sponsor stickers on the sides and an extremely platinum blond and bosom fair Miss Hurst-Linda-clone behind the wheel. It makes me incredibly exited and I start looking for the camera, this I must have pictures of for my blog (Cycle Gladiator). But I have no camera with me and the camera on my cell-phone is so bad ...
-A.! You have a good camera on your cell-phone? Please, please, take a few pictures for me!?!
A. is slow, not rushing, and before he´s got out the camera (and tripod), the whole scene has turned into a kind of market with a lot of stalls promotions different things, mostly car-related. I find it hard to see the P1800 again, but I glimpsed it down there on the hill. I drag A. and his camera with me. There are several blonde tittie-ladies around, but it's the car I want pictures of!

I have some Brew Dog, but I think that I should buy some Innis & Gunn so that A. can taste it!"

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar